رزومه کاری به زبان انگلیسی: نمونه، الگو با ترجمه به روسی. رزومه به زبان انگلیسی: نمونه ای برای دانشجو، وکیل، حسابدار با ترجمه به روسی

این مقاله گزینه هایی برای نوشتن رزومه به زبان انگلیسی به شما ارائه می دهد.

رزومه برای کار، رزومه به زبان انگلیسی: توصیه هایی برای نوشتن

رزومه به معنای واقعی کلمه از لاتین به عنوان ترجمه شده است. "مسیر زندگی"، اما در معنای عام به عنوان "خلاصه در انگلیسی" درک می شود. اغلب می توانید فرمی به عنوان "CV" پیدا کنید. این یک رزومه بین المللی است که باید طبق همه هنجارها پر شود. می توان از آن برای کاریابی استفاده کرد.

• بخش اول " شخصی جزئیات ". در اینجا باید نام کامل، شماره تلفن، آدرس ایمیل و محل سکونت، سال تولد، سن، جنسیت و وضعیت خود را به درستی بنویسید.
• بخش دوم " آموزش ". در این قسمت شما مشخص می کنید که چه نوع تحصیلاتی دارید و در چه مؤسسات آموزشی در طول زندگی خود تحصیل کرده اید. هر دوره و سمینار شرکت شده نیز فهرست شده است. می توانید مهارت ها و استعدادهای موجود را نشان دهید.
• بخش سوم " کار تجربه ] " به شما پیشنهاد می کند که تمام مؤسساتی را که در طول زندگی خود در آنها کار کرده اید را با تاریخ دقیق فهرست کنید.

رزومه کاری به زبان انگلیسی: الگو با ترجمه به زبان روسی

اگر در زبان انگلیسی ضعیف هستید، به نمونه ای از یک CV تکمیل شده با ترجمه نیاز دارید.

نحوه نوشتن رزومه کاری به زبان انگلیسی "وضعیت تاهل"، "تجربه کاری"، "ویژگی های شخصی"، "در حال حاضر": نمونه ای با ترجمه به روسی

چند عبارت برای تکمیل رزومه:

"وضعیت تاهل" ( وضعیت ):

• متاهل – متاهل
• متاهل – متاهل
• مجرد مجرد
• مطلقه طلاق
• بیوه — بیوه
• بیوه — بیوه
• ازدواج مدنی — ازدواج مدنی

مهم: در قسمت رزومه "Assoc از محل کار" (تجربه کاری) باید تمام حرفه هایی که تا به حال داشته اید را فهرست کنید، مثلا معلم، پزشک، پرستار بچه و غیره.

در ستون مشخصات شخصی، تمام استعدادها و توانایی‌هایی را که دارید فهرست کنید:

• ) هوشمند - باهوش
• مدبر — مدبر
• زیرک — تیزبین
• اجرایی — اجرایی
• وقت شناس — وقت شناس
• آرام - آرام
• مدبر - مدبر
• ) توجه — توجه
• کوشا — کوشا
• توانمند — صالح

رزومه به زبان انگلیسی: نمونه ای برای یک دانش آموز با ترجمه به روسی

نوشتن رزومه شخصی به زبان انگلیسی با تکیه بر گوتیک از قبل آسان است. کپی با ترجمه

رزومه به زبان انگلیسی: نمونه ای برای وکیل با ترجمه به روسی

یک نمونه رزومه به زبان انگلیسی برای یک وکیل باید با دقت کامل تکمیل شود. و لزوماً بدون اشتباهات گرامری.

رزومه به زبان انگلیسی: نمونه ای برای یک حسابدار با ترجمه به روسی

)

ویدئو: "چگونه یک رزومه به زبان انگلیسی بنویسیم؟"