نحوه نوشتن رزومه نامه به زبان انگلیسی: مثال، نمونه با ترجمه، ساختار یک نامه تجاری. نحوه نوشتن نامه پوششی: یک مثال به زبان انگلیسی با ترجمه

مقاله به شما می گوید که نامه پوشش چیست و چگونه آن را به درستی بنویسید و آن را به زبان انگلیسی تهیه کنید.

نحوه نوشتن نامه به یک کارفرما به زبان انگلیسی: نوشتن توصیه ها و ساختار نامه های تجاری

چندین نوع نامه تجاری در انگلیسی وجود دارد:

  • نامه تبریک (جایی که شما رسماً به یک شخص در یک رویداد مهم یا تعطیلات تبریک می‌گویید).
  • نامه تشکر (نوشته شده به نشانه احترام و سپاس).
  • نامه پیشنهادی (نوشته شده به یک شریک تجاری که در آن ایده های خود را ارائه می دهید).
  • نامه اطلاع رسانی (به شما از استخدام یا پذیرش دانشگاه اطلاع می دهد).
  • نامه درخواست (به عنوان یک درخواست برای استخدام عمل می کند).
  • نامه امتناع (در صورت پاسخ منفی می نویسید یا دریافت می کنید).
  • نامه شکایت (نوشته شده با فهرستی از ادعاها)
  • نامه عذرخواهی (در آن شما عذرخواهی می کنید هر چه ناراحتی).
  • پاسخ نامه (حاوی اطلاعات لازم برای سؤالات شما).
  • Cover letter (به همراه رزومه هنگام درخواست کار نوشته شده است).

مهم: تعداد کمی از مردم می دانند که همراه با رزومه هنگام درخواست شغل، باید یک نامه پوششی بنویسید.

قواعد عمومی برای نامه و نامه تجاری:

  • پاراگراف هایی با خطوط قرمز ایجاد نکنید، فقط از ابتدای خط شروع به نوشتن کنید.
  • ​​
  • متن را به ستون هایی با همان اندازه تقسیم کنید
  • مخفف کردن کلمات در حرف
  • مرسوم نیست حاشیه های برگه را گسترش دهید، اگر متن زیاد است، آن را در 2 صفحه تقسیم کنید.

یک نامه تجاری از cmv تشکیل شده است:

  • بخش اول "سرفصل " در اینجا باید آدرس و مشخصات خود را (در قسمت بالا سمت چپ) وارد کنید. همچنین ذکر تاریخ نگارش نامه الزامی است. کاما قرار نمی گیرد.
  • قسمت دوم «سلام». در اینجا شما افکار و ایده های اصلی نامه، قدردانی یا پاسخ به سؤالات خود را بیان می کنید.
  • قسمت سوم "نهایی". شما امضای خود را بگذارید، نام کامل و موقعیت خود را بنویسید. می توانید یک پس نویس بنویسید.
نمونه ای از نامه تجاری
ترجمه نامه تجاری

نحوه نوشتنجلدنامه،اضافینامهتاخلاصه:جزئیات

پس ازکه،چگونهشمارزومه انگلیسی زبانخود را نوشتید،ادامهنامه.اوشمابایدکارفرمای خود،زیرایک بخش مهمازتصویرازوواضح است.اوبه علاوه،کهدر موردسازمان،تربیتصحبت می کند.) واعتمادبهخود.جلدنامهبه شما کمک خواهد کردشمابه راحتیمصاحبهرا پشت سر بگذارید] ،ومی توانند،وکاملاًاز آن اجتناب کنند.

نامه پوششی چه می کند:

  • نشان دهنده علاقه شما به شغل است
  • شما را توصیف می کند. فعالیت‌ها در همه رنگ‌ها
  • ویژگی‌های مثبت شما را جذب می‌کند
  • علاقه‌مند به کارفرما

طراحی یک نامه همراه:

  • این نامه هرگز با دست نوشته نمی شود، باید روی رایانه تایپ شود و چاپ شود (یا از طریق ایمیل ارسال شود)
  • )
  • هر سطر و پاراگراف نامه را با دقت قرار دهید
  • خوب است نامه شما 1 صفحه باشد
  • علاقه خود را به کار به طور کامل شرح دهید
  • هیچ شوخی در جلد نامه قابل قبول نیست

ساختار جلد نامه:

  • مقدمه. خود را معرفی کنید و در مورد منبعی که از آن در مورد موقعیت خالی مطلع شدید به ما بگویید.
  • بخش اصلی. ویژگی های مثبت و همچنین مهارت های خود را فهرست کنید و توضیح دهید که چرا باید این موقعیت را داشته باشید.
  • نتیجه گیری. مشخصات تماس خود را وارد کنید و بنویسید که چقدر به تصمیم کارفرمای خود احترام می گذارید.

نمونه نامه های همراه:

مثال مفصل
)
نامه به زبان انگلیسی
ترجمه دقیق

نامه پوششی به یک دانش آموز می تواند در هنگام درخواست شغل یا هنگام ورود به یک مؤسسه آموزشی حضور داشته باشد.

نمونه ای از نامه پوششی کامل از یک دانشجو

یک نامه پوششی برای رزومه یک وکیل: یک نمونه به زبان انگلیسی با ترجمه

هنگام درخواست شغل در یک شرکت حقوقی یا به عنوان وکیل، باید 100٪ مطمئن باشید که نامه شما به روز نوشته شده است. سبک، بدون اشتباهات سبکی و دستوری.

ترجمه یک نامه
مثال یک نامه

نحوه تشکر از شما در یک نامه به زبان انگلیسی: نمونه ای با ترجمه

در نامه جلد، در قسمت پایانی آن ، نوشتن جملات تشکر مؤدبانه اضافی نخواهد بود تا اینکه تربیت و خوش اخلاقی او را نشان دهید.

قدردانی در بخش پایانی جلد نامه: نمونه‌ها

ویدئو: "نامه نامه به رزومه»

​​.

مقالات محبوب

ؒایمان مشاغل برای کودکان: نحوه تعیین جهت گیری حرفه ای ، ارائه حرفه ؂شپزی بهترین دستور العمل های آبگوشت نودل: خانگی ، گندم ، برنج و گندم سیاه
؎انه و زندگی بنفشه خانه: رشد بذر و برگ ، فناوری ، عکس ؓلامتی عصب گلوتئال - علائم و دلایل بیماری ، تشخیص ، درمان و عواقب آن ؓلامتی سرگیجه در فشار عادی در زنان و مردان - چه کاری باید انجام شود و دلایل آن ؓلامتی Gritsiki - خواص دارویی ، موارد منع مصرف ، کاربرد در داروهای قومی نکات دیگر طرز تفت دادن خوشمزه تخمه کدو در تابه، مایکروویو، فر، با نمک تا باز شود، در خانه: بهترین دستور العمل ها. چند دقیقه تخم کدو را در تابه در مایکروفر سرخ کنیم؟ لازم است و نحوه شستن تخمه کدو در هر نکات دیگر چگونه با دستان خود یک خانه زیبا برای یک گربه بسازیم، با مجموعه ای برای بازی از مواد بداهه - مقوا، جعبه، لباس های قدیمی، تخته سه لا، چوب: ایده ها، کلاس های کارشناسی ارشد، توضیحات، عکس ها، نمودارها، الگوها، فیلم ها، مشاوره در چیدمان و انتخاب نوع خانه ها نکات دیگر تقویم ماهانه جابجایی و حمل و نقل وسایل به یک آپارتمان جدید، خانه در سال 2019: روزهای مطلوب و نامطلوب نکات دیگر سیاره دوتایی چیست و چه معیارهایی برای تعریف آن وجود دارد؟ تنها سیاره دوتایی منظومه شمسی: توضیح مختصر