«برخاستن از پاي نادرست»: معني و منشأ اصطلاحات، مترادف
در اين مقاله به منظور فهم معناي آن، تعبير «بر پاي نادرست» را مورد توجه قرار مي دهيم. و مبدا.
عبارت‌شناسی عبارت‌های پایداری هستند که در آنها کلمات کاملاً به ترتیب ثابت هستند و معنای خاصی را بیان می‌کنند. قابل ذکر است که اگر عبارت شناسی به کلمات جداگانه تقسیم شود، معنای آن به کلی از بین می رود. زیرا هر کلمه در چنین عبارتی معنای کاملا متفاوتی خواهد داشت. یکی از این اصطلاحات عبارت "از روی پا اشتباه افتادم" است.
گاهی اوقات باید این سؤال را در رابطه با خود یا دیگران بشنوید. البته این عبارت را باید به صورت مجازی در نظر گرفت. از این گذشته ، ما یک قانون اجباری ثابت نداریم که با آن پاها صبح از خواب بیدار شوند. اما این عبارت ثابتی که مردم اغلب در مکالمه استفاده می کنند چه معنایی دارد، اکنون به بررسی خواهیم پرداخت.
"برو روی پای اشتباه": تجزیه و تحلیل عبارت شناسی
- عبارت "بر روی پای اشتباه پیاده شو" " با مفهوم مثبت ندارد. برعکس، به این معنی است که یک فرد بدون هیچ دلیل ظاهری یا به سادگی غیرقابل درک، خلق و خوی بدی دارد.
- یعنی اگر شخصی معمولاً خلق و خوی عادی داشته باشد و روزی رفتار او در تضاد ناخوشایند متفاوت باشد. در عین حال قابل توجه است که او عصبانی و عصبی است و اطرافیان او همیشه قادر به درک دلیل این تغییرات نیستند. حتی خودش هم نمی تواند دلیل را به وضوح بیان کند. فقط این آدم از صبح حالش عبوس شده و مثل همیشه خوب نیست.
- بد خلقی، ایستادن روی پای اشتباه، می تواند برای دیگران ناخوشایند و بی ادبانه باشد. علاوه بر این، چنین روزی می تواند مشکلات کوچکی را به همراه داشته باشد که روحیه را بیشتر خراب می کند. از این گذشته ، فردی که خلق و خوی بدی دارد حتی قوی تر و دقیق تر به جنبه های منفی توجه می کند.
این ضرب المثل از کجا آمده است پا" آمده است؟
جالب است بدانیم که این عبارت از کجا به ما رسیده است و چرا در رابطه با حال بد به کار می رود.
- در زمان های قدیم، سکاها روایاتی داشتند که بر اساس آن تختی نزدیک به دیوار داشتند به گونه ای که برخاستن از آن تنها با استفاده از آن امکان پذیر بود. پای راست هیچ مکان دیگری مجاز نبود.
- این امر به این دلیل بود که پای چپ و همچنین تمام سمت چپ بدن محصول یک قدرت شیطانی بود. در عین حال، سمت راست را خوب می دانستند. بنابراین، غیرممکن بود که صبح از خواب بیدار شوید و ابتدا پای چپ را روی زمین بگذارید، شکست ها را جذب می کرد. برای اینکه روز موفق باشد و همه کارها به خوبی پیش برود، انسان باید روی پای راست بلند می شد.
- زمان تغییر کرده است، تخت ها در حال حاضر لزوماً در کنار دیوار یا به روش خاص دیگری قرار نمی گیرند، اما این عبارت پایدار باقی مانده است و تا به امروز به طور گسترده استفاده می شود.
باز می گردد. اگر از دیدگاه زیست شناسی یا علم در نظر بگیریم
- واقعیت این است که هر یک از ما قسمت غالب مغز خود را داریم. از این گذشته، مردم به راست دست و چپ دست تقسیم می شوند که در اقلیت قابل توجهی قرار دارند. و نیمکره چپ مسئول نیمه راست است، در حالی که نیمکره راست مسئول سمت چپ است. زیرا "ریشه های مغز" قبل از "رشد" در بدن باید اطلاعات را مبادله کنند.
- اما بخش غالب مغز همیشه اول از خواب بیدار می شود! یعنی اگر شما راست دست هستید، پس باید با پای راست خود بلند شوید، زیرا فعالیت در سمت چپ مغز رخ داده است. بنابراین، از نظر علمی، "از پا در آمدن" این است که در برابر قوانین طبیعت تسلیم شوید و ابتدا در سمت مسلط خود قدم بردارید. سپس مکانیسم ها به ترتیب درست شروع می شوند و روز شما با حال و هوای خوبی می گذرد!
چگونه عبارت شناسی استفاده می شود و آن مترادف ها؟
در صورت لزوم می توان از اصطلاحات تقریباً در هر مکالمه ای استفاده کرد. به عنوان مثال:
- من در تمام روز حال خوبی نداشتم، احتمالاً روی پای اشتباهی پیاده شدم. به همین دلیل است که باید کمی استراحت کنم
- رئیس من، روی پای اشتباهی پیاده شد، امروز مرا از پاداش من محروم کرد
- صبح، به همین دلیل است که می روی و حال و هوای دیگران را خراب می کنی؟
در گفتار محاوره ای، گاهی اوقات می توانید عبارات پایدار دیگری را بشنوید که مترادف این عبارت شناسی هستند و اساساً به همین معنی هستند. اینها عباراتی مانند:
- ترش بودن. چرا اینقدر ترشی؟
- بیت پرواز. چه مگسی تو را گاز گرفت؟
- از پای چپ برخیز
- ناراضی، بدون خلق و خوی
- مگس را قورت بده. او یک مگس را به یقین قورت داد
- اشتباهی چشمانش را باز کرد
در هر صورت، آرزو می کنیم که تا حد امکان به شما مربوط باشد. و تو همیشه از آن پا بلند می شدی!
