«تریشکین کاپتان» چیست: معنای عبارت شناسی. تعبیر «تریشکین کفتان» از کجا آمده است؟
"Trishkin Captan" یک عبارت شناخته شده است، اما همه معنی آن را نمی دانند. بیایید این موضوع را درک کنیم.
احتمالاً بیش از یک بار در مورد "Trishkin Kaptan" شنیده اید؟ و چرا این عبارت با کنایه تلفظ می شود؟ بیایید دریابیم که این عبارت چیست و از کجا آمده است؟
"کاپیتان تریشکین" - به چه معناست؟
«تریشکین کفتان» یکی از راه های حل مشکلی است که در آن دشواری های جدیدی ظاهر می شود.. معلوم می شود که مشکل از بین نمی رود، بلکه به سادگی با دیگری جایگزین می شود. با این حال، ظاهر یک وضعیت موفق ایجاد می شود.
در مقایسه با "کاپیتان تریشکین"، توزیع هزینه های خانواده نادرست است. به عنوان مثال، امروز خانواده تصمیم گرفتند برای قدم زدن در پارک بروند و بعد معلوم شد که کودک چیزی برای پرداخت ناهار در مدرسه ندارد. بنابراین، باید در موارد دیگر صرفه جویی کرد، مثلاً در داروی سرماخوردگی مادر. بنابراین، مادر باید تمام مشکلات گرما و سرماخوردگی را تحمل کند، اما بچه ها به خوبی تغذیه می شوند.
یعنی پس از یک مشکل، که به نظر می رسد قبلاً حل شده است، بلافاصله مشکل دیگری دنبال می شود. در مورد چنین خانواده هایی می گویند - "بودجه آنها مانند ناخدای تریشکین است: هر چقدر هم بدوزید، باز هم سوراخ ها ظاهر می شود".
گاهی اوقات از تریشکین کاپتان در جاده ای یاد می شود که به تازگی ساخته شده است، اما در همان زمان سوراخ های جدیدی به سرعت ظاهر می شود. در چنین مواردی می گویند - «راهها را تریشکین کاپتان تعمیر و وصله کند».
تعبیر "تریشکین کفتان" از کجا آمده است: تاریخ پیدایش
همانطور که می دانید، هر عبارت شناسی تاریخ خاص خود را دارد یا از آثار ادبی می آید. بیان ارائه شده از ادبیات به ما رسید. I. A. Krylov او را در افسانه خود با نام مربوطه ذکر کرد و این عبارت به سرعت در زندگی روزمره مورد استفاده قرار گرفت.
قهرمان افسانه تمام مدت سعی می کرد لباس های خود را اصلاح کند تا فقیر بودن او قابل توجه نباشد. تریشکا با پوست کندن آرنج هایش هنوز غمگین نیست - آنها را قطع کرد و تکه هایی دوخت. او از ظاهر لباس که قبلاً قدیمی و لنگ شده است، اصلاً خجالت نمی کشد. به نظر یک مرد ساده می آید که اوضاع را اصلاح کرده و حاضر است هر چقدر که می خواهد کفتان را دوباره بخیه بزند، اما من و شما می فهمیم که این کار فایده ای ندارد.
بایکار این افسانه را برای اشراف ولخرجی نوشت که املاک خود را برای گرفتن وام های کلان رهن می کردند. این پدیده در قرن 18 و 19 بسیار گسترده بود و برای بسیاری به یک فاجعه واقعی تبدیل شد. واقعیت این است که اشراف بدهی های خود را پرداخت نکردند و بنابراین املاک خود را از دست دادند و خانه های آنها در حراجی فروخته شد. بنابراین هر چه داشتند از دست دادند. نجیب زاده بارها با رهن خانه مجدداً تریشکای مبتکر و در عین حال ناموفق به نظر می رسید.
افسانه "کاپیتان تریشکین" در مدارس مطالعه نمی شود. با وجود این، معنای آن امروز بیش از هر زمان دیگری مرتبط است. به همین دلیل است که می توان از این عبارت برای موقعیت های مختلف استفاده کرد. اگر در زندگی با مشکلاتی روبرو هستید، نباید با عجله در آنها عجله کنید، بهتر است ابتدا به اعمال خود فکر کنید. در غیر این صورت در "Tryshka's Kaptan" خواهید ماند.
