چگونه کلمه "نامفهوم" یا "ناروشن" به درستی، با هم یا جداگانه نوشته شده است؟
املای صحیح واضح و مبهم نیست.
املا در زبان روسی همیشه کاملاً تابع قوانین زبان نیست. استثناهای زیادی وجود دارد. این امر به ویژه در مورد قیدهایی مانند نامشخص، غیرممکن و غیره صدق می کند. هیچ قاعده مشخصی برای املای این قیدها وجود ندارد، هر مورد خاص باید در نظر گرفته شود.
چگونه کلمه "نامفهوم" یا "ناروشن" به درستی نوشته شده است؟
قید را می توان به روش های مختلف استفاده کرد. استفاده از قید مستقیماً به ماهیت و ویژگی های متن بستگی دارد. در صورت عدم وجود مخالفت و تصریح، کلمه نامشخص با هم نوشته می شود. به عنوان مثال، مشخص نیست که چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد.
در صورت وجود اعتراض یا مخالفت، در این صورت قید باید جداگانه نوشته شود. به عنوان مثال، در این شرایط واضح نیست، اما کاملاً عجیب است. همچنین در جملات منفی به طور واضح جداگانه نوشته نمی شود. مثلا هیچ کس چیزی نمی فهمد. در زیر نمونه هایی وجود دارد که در آنها قید متفاوت نوشته شده است. یعنی هر دو گزینه صحیح است. گاهی برای بررسی صحت و سقم متن و املای آن توصیه می شود از کلمات به طور کامل و بسیار استفاده شود. اما این قاعده در مورد چنین قیدی جواب نمی دهد.
من نمی فهمم اکنون چه اتفاقی می افتد.
اگر متوجه نمی شوید، می توانید کتاب مرجع را بخوانید.
من در اینجا چیزی نمی فهمم.
در چه مواردی "نامشخص" با هم نوشته می شود؟
اغلب، یک قید با هم نوشته می شود، استثناء جملاتی با معنای منفی است. از قید برای تأیید ابهام یک موقعیت یا رویداد استفاده می شود. روزنتال توضیح می دهد که "نامشخص" با هم نوشته می شود اگر این کلمه را بتوان با مترادف های زیر جایگزین کرد: مبهم، مبهم، مبهم.
مثال هایی که "نامشخص" با هم نوشته می شود:
همه چیز نامشخص بود، من وضوح می خواهم.
برخی تصورات نامشخص است.
در چه مواردی "مشخص نیست" جداگانه نوشته می شود؟
این کلمه در موارد زیر جداگانه نوشته می شود:
- هنگامی که چیزی در جمله انکار شود.
- تقابل وجود دارد
- جمله با ذره «نه» تقویت می شود
نمونه هایی از نوشتار جداگانه صحیح:
لطفاً بلندتر تکرار کنید، هیچ کس چیزی نمی فهمد.
به طور غیرقابل توضیح، همه چیز کاملاً غیرمنتظره اتفاق افتاد.
او اشعار را به شیوه ای نامشخص اما بسیار الهام گرفته می خواند.
چگونه بنویسیم: "نامفهوم" یا "نفهمیدم"، با هم یا جداگانه؟
با توجه به کتابچه راهنمای روزنتال، این یک مورد کاملاً پیچیده است. یک قید را می توان هم با هم و هم جدا نوشت. نحوه نگارش به پیشنهاد خاص بستگی دارد. غالباً ذراتی در متن وجود دارد که معنی را تقویت می کند که در این صورت باید «ناشناخته» را جداگانه نوشت.
جالب ترین چیز این است که در برخی موارد قید به درستی نوشته می شود، چه با هم و چه جدا. اگر بتوانید کلمه توضیحی "Absolutely" را وارد کنید این اتفاق می افتد. در این صورت دو گزینه صحیح است:
برای شخصی روشن نشد.
معلوم شد که برای شخص غیرقابل درک است.
زبان بزرگ و قدرتمند روسی همیشه ساده نیست. اغلب قیدهایی با ذره "نه" به درستی هم با هم و هم جدا نوشته می شوند.
